وقتی که زمستان دوباره از راه می رسد، پسری جوان به همراه دوستانش به دختری جوان ملحق می شوند تا برف بازی کنند و …

یک جوان فرانسوی‌کانادایی، که یکی از پنج پسر یک خانواده محافظه‌کار در دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ است، تلاش می‌کند تا هویت نوظهور خود را با ارزش‌های پدرش آشتی دهد.